Prevod od "chiederà di" do Srpski

Prevodi:

tražiti da

Kako koristiti "chiederà di" u rečenicama:

Le chiederà di organizzargli una festa.
Pitaæe vas da mu pripremite zakusku za zabavu.
"o un ragazzo ti chiederà di questo libro.
"ili klinac mogu se pojaviti i pitati te za knjigu.
Una spruzzata di questo profumo e il capo le chiederà di rimanere... per una riunione di lavoro a lume di candela.
Samo jedan dašak, i vaš šef zamoliæe vas da ostanete... na sveæama obasjanom sastanku uprave za dvoje.
Domani ci chiederà di smantellare le docce e i forni.
Sutra æe tražiti da razmontiramo tuševe i peænice.
Per curiosità, quanto gli chiederà di pagare?
Samo zanima me, šta æeš zahtevati od njih?
Ora, il direttore ti chiederà di aiutarlo.
Vidiš, upravnik æe te zamoliti za pomoæ.
Se aspetti, ti chiederà di parlare con l'Altissimo per conto tuo, prima ti chiederà pochi spiccioli
Video bi kad bi sledeæi put razgovarao s njim... Prvo: Z
Quando ritorno a casa, mi chiederà di te.
Pitace me o tebi kada se vrati mkuci.
Sarò più che felice di rispondere alle preoccupazioni del congresso quando il congressista Clayton me lo chiederà di persona.
Bila bi više nego sretna da odgovorim kongresmenovim zahtjevima... kad bi se kongresmen Clayton usudio pitati me osobno.
Che se nate ti chiederà di uscire, vi farete solo un paio di giri?
Misliš da te je Nate pozvao da se provozate? -Ne.
Amico, cosa farai quando Donna ti chiederà... di indossare una di quelle tute d'Elvis?
sta ces da uradis kad te Dona bude zamolila da nosis Elvisov kostim za nju?
Il comando vi chiederà di attaccare Skynet.
Komanda æe tražiti od vas da napadnete Skajnet.
Se mi chiederà di diventare sua moglie, dirò di sì.
Ako me pitaš da se udam za tebe, reæi æu da.
Rainer ti chiederà di uccidere gli Una Mens.
Rainer æe ti tražiti da pokoljete Una Mens.
Rientro ad abbracciare mia moglie o si chiederà di che abbiamo parlato.
Idem unutra pre nego što me žena upita o èemu toliko razgovaramo.
Mio padre ti dirà delle cose false su di me, e ti chiederà di farmi delle cose crudeli.
Moj otac æe lagati o meni, tražiæe ti da mi radiš okrutne stvari.
Vi chiederà di dare un'idea sbagliata del progresso della Central Pacific al presidente degli Stati Uniti, se non l'ha già fatto.
Tražiæe od tebe da preuvelièaš napredak Central Pacifika, i to predsedniku Sjedinjenih Država, ako veæ nije.
Il direttore, che sta dietro allo scaffale, vi guiderà nello spostamento degli oggetti, ma sappiate che lui non vi chiederà di muovere oggetti che non riesce a vedere.
Voditelj, koji stoji iza polica, određivaće kako treba da pomerate predmete, ali zapamtite, on vam neće tražiti da pomerate predmete koje on ne može da vidi.
Farai finta. Farai qualunque discorso ti si chiederà di fare.
Pretvaraćeš se. Održaćeš svaki govor koji se ikada od tebe bude tražio.
Inoltre, se continuate a comportarvi da artista da grande, sentirete una pressione crescente -- la gente metterà in discussione le vostre azioni e vi chiederà di comportarvi correttamente.
Уосталом, ако наставите да се понашате као уметник кад порастете, константно осећате притисак, људи ће преиспитивати ваше поступке и тражити да се понашате прикладно.
Speriamo che questi consigli siano utili la prossima volta che vi si chiederà di aiutare ad apparecchiare la tavola o sedervi ad un pasto elegante.
Nadam se da će ovi saveti biti od pomoći sledećeg puta kada vas zamole da pomognete oko postavljanja stola ili ako jedete neki fensi obrok.
Ogni volta che la mia bambina mi chiederà di giocare, io le dirò di sì.
Сваки пут када ме моје дете пита да се играмо, прихватићу то.
Dite alla vostra bimba, quando chiederà di quest'anno, perché sicuramente lo farà, ditele che ormai era troppo tardi.
Recite svojoj bebi o ovoj godini kad upita, a sigurno bi trebala, recite da je prekasno stigla.
0.47546100616455s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?